校園冰球選手歐文無意間發現宿敵隊長戴維的一封私密情書。 當他看到信封上那個與自己相同的稀有姓氏時，歐文先入為主地認定，戴維暗戀的對象是自己的妹妹。兩人的衝突升高，迫使教練為了避免禁賽處分，強製執行一項共處計畫。隨著相處時間增加，原本不對盤的火藥味，逐漸被陌生的心動取代； 但在真正跨越界線之前，這場源于「稀有姓氏」的烏龍誤會，必須先被徹底釐清。